jurgis_Matulaitis

Nueinantys metai kaip niekada buvo dosnūs jubiliejinių ir šventinių renginių, kuriuose vėl gyvenome Atgimimo dvasia. Ne kartą turėjome progos prisiminti, kad Lietuvos valstybės atkūrimas yra tiesiogiai susijęs su jos kalba ir knyga. Akademikas Zigmas Zinkevičius yra rašęs, kad sovietmečiu iš visokių oficialių raštų bažnytiniai dokumentai buvo leidžiami gražiausia (taisyklingiausia) lietuvių kalba. Lituanistės Danutės Tarvydaitės nuomone, Atgimimo metais katalikiška spauda buvo sakralinė kalbos oazė. Šlovingiausių laurų už tai pelnė kunigas Vaclovas Aliulis MIC, kuris yra pirmasis dvasininkas, pagerbtas Felicijos Bortkevičienės premija už aktyvią labdaringą visuomeninę veiklą Atgimimo priešaušriu ir jo laikotarpiu, katalikiškosios periodikos organizavimą, kūrybingą, moksliškai pagrįstą publicistiką, liturginės kalbos kūrimą ir diegimą, socialinio ir humanitarinio lietuvių kalbos žodyno brandinimą, jo sintaksės tobulinimną.

Continue reading „Iš oficialių raštų bažnytiniai dokumentai sovietmečiu rašyti taisyklingiausia lietuvių kalba”