Andrew Higgins / The New York Times

Vladimirą Bukovsį – nenuilstantį sovietinių lyderių ir prezidento Vladimiro Putino priešininką – nelengva išmušti iš vėžių, rašo The New York Times.

Bet jis visiškai apstulbo, kai vieną rytą į jo namus Kembridže atvyko Britanijos policininkai ir pranešė, kad „gavo informacijos apie jo saugomus uždraustus atvaizdus“, pasakoja žurnalistas Endriu Higinsas.

„Visa tai buvo labai keista ir kėlė nerimą“, – sako Bukovskis. „Laisvoje visuomenėje tai nenormali kalba“, – priduria jis, prisimindamas, kaip KGB jį medžiojo dėl sovietų valdžios uždraustų tekstų ir fotografijų.

„Bet Britanijos policija ieškojo atvaizdų, kurie visiškai nebuvo susiję su politika, kalbėta apie vaikų pornografiją“, – rašo autorius, pažymėdamas, kad bet kurioje jurisdikcijoje vaikų pornografijos laikymas – šokiruojantis teisės pažeidimas. Policija konfiskavo du Bukovskio kompiuterius. Vienas iš jų stovėjo kabinete, kitas, sugedęs, – garaže.

„Pernai balandį šis sovietų disidentas su daugelio metų stažu, kadaise buvęs Margaret Tetčer patikėtinis, pagaliau išsiaiškino, kas dedasi. Karališkoji prokurorų tarnyba paskelbė, kad jam pateikti kaltinimai pagal penkis nepadorių vaikų atvaizdų gaminimo epizodus, penkis nepadorių vaikų atvaizdų laikymo epizodus ir vieną draudžiamo atvaizdo laikymo epizodą“, – sakoma straipsnyje.

Teismas turėjo prasidėti gegužę, bet kai Bukovskis paskelbė, kad savo kaltės nepripažįsta, nagrinėjimas buvo atidėtas iki gruodžio 12-osios. Tai buvo padaryta, kai kaltinimas paprašė skirti jam daugiau laiko išstudijuoti nepriklausomą kriminologinį tyrimą to, kas rasta Bukovskio kompiuteriuose, ir to būdo, kuriuo tikriausiai neatpažinta trečioji šalis juose tai patalpino“, – sakoma straipsnyje.

„Visas tas reikalas sukurptas Kafkos stiliumi, – sakė Bukovskis interviu. – Tu turi įrodyti esąs nekaltas“. Jis įtikinėjo, kad tapo nešvarios KGB senos gudrybės, pateiktis nauja ir ypač pražūtinga forma, auka. Tai specialus kompromituojančios ar neteisėtos medžiagos pakišimas oponentui.

Mūsų laikais kompromituojanti medžiaga derinama su gudrybėmis kibernetinėje erdvėje. „Šioje srityje Rusija įrodė savo meistriškumą Baltijos šalyse, Gruzijoje, Ukrainoje, taip pat, pasak amerikiečių žvalgų, Demokratų partijos Nacionalinio komiteto kompiuteriuose“, – sakoma straipsnyje.

Pasak autoriaus, Rusijos kibernetiniai kariai siekia įvairiausių tikslų – tai šnipinėjimas, provokaciniai trikdžiai svarbiuose infrastruktūros objektuose, bandymai diskredituoti priešininkus, o taip pat formuoti visuomenės nuomonę skleidžiant melagingą informaciją.

Autorius pabrėžia, kad per hakerių atakas lengva ne tik įsigyti tikros informacijos, bet ir įmesti dezinformaciją. Antai, pernai neatpažinti hakeriai patalpino valstybinio mokslinio centro portale Lietuvoje „suklastotus pranešimus, esą Lietuvos prezidentė, kuri laikosi tvirtos proamerikietiškos pozicijos, studijuodama Leningrade dirbo „eskorto  mergina“ ir KGB informatore“, – sakoma straipsnyje.

Per panašią ataką prieš Lietuvos ginkluotųjų pajėgų portalą lakoniškas pranešimas apie NATO pratybas „buvo pakeistas suklastotu pareiškimu, kuris vaizdavo pratybas kaip planą aneksuoti Kaliningrado sritį ir prijungti ją prie Lietuvos“, rašo autorius.

Bukovskio nuomone, Rusijos specialiųjų tarnybų bendradarbiai „gyvena virtualioje realybėje“.

„Tas visų ribų ištrynimas tarp tiesos ir melo vardan operatyvinių reikmių sukūrė Rusijoje atmosferą, kurioje net rimčiausi ir groteskiškiausi kaltinimai – pavyzdžiui, pedofilija, – tai tik mainų moneta sąskaitoms suvesti. Bukovskis – anaiptol ne vienintelis, kuris priverstas atmušti tokius kaltinimus“, – sakoma straipsnyje.

„Prancūzijos instituto Irkutske skyriaus direktorius prancūzas Johanas Barbero nuo praėjusių metų pradžios bando nusimesti kaltinimus dėl vaikų pornografijos talpinimo Rusijos motinoms skirtame portale. Jo advokatai, remdamiesi įrodymais, kad buvo manipuliuojama jo kompiuteriu po jo suėmimo, mano, jog medžiagą pakišo vietiniai jėgos tarnybų bendradarbiai, siekdami nubausti Barberą už nesantuokinius ryšius su moterimi, kuri buvo susijusi su galingu vietiniu valdininku. Rugsėjy, praleidęs keletą mėnesių namų arešto sąlygomis, Barbero pabėgo“, – sakoma straipsnyje.

Rusija neigia bet kokias sąsajas su tuo incidentu. „Na, suprantama, – ironizuoja Lietuvos užsienio reikalų ministras Linas Linkevičius. – Jie niekada nebūna susiję su niekuo, kas dedasi pasaulyje“. Rusijos kompiuterinius įsilaužėlius jis pavadino „jų ginkluotės sistemos dalimi“. „Jų labai veiksmingos hibridinio karo priemonės“, – pridūrė jis.

„Bukovskio ir kitų žmonių bylose, kur figūruoja Kremliaus kritikų kompiuteriuose laikyta (arba į tuos kompiuterius pakišta) pornografija, kibernetinės erdvės neskaidrumas leidžia lengvai neigti atsakomybę“, – rašo Higinsas, Tai reiškia, kad žmonėms, kaltinamiems laikius pornografiją, labai sunku apginti savo reputaciją.

Autorius pabrėžia: tokio nekonkretumo dėka Rusija vadina save rusofobiškos isterijos auka. „Nekonkretumas taip pat reiškia, kad Bukovskis (ir kiti, jų nuomone, įkliuvę į Maskvos paspęstus kompromituojančios medžiagos spąstus) atsidūrė Vakarų policijos bei teismų valdžioje, ir šie reikalauja iš atsakovų įtikinančių įrodymų, o ne prielaidų ir kaltinimų“, – sakoma straipsnyje.

„Nepriklausomai nuo to, kokį nuosprendį paskelbs Britanijos teismas, Bukovskio (ir kitų Kremliaus kritikų) reputacija Rusijoje jau suteršta“, – rašo autorius.

„Bukovskis pasiskundė, kad Europos šalių valdžia, tikėdamasi aiškumo ir vykdydama tikslias procedūras, lengvai pasiduoda nešvarioms režimo, puikiai mokančio užglaistyti pėdsakus ir skleisti painiavą, gudrybėms“, – rašo laikraštis. „Jie labai gerai moka išnaudoti Vakarus prieš Vakarus“, – sakė jis.

Informacinis šaltinis: „The New York Times“

2016.12.15; 03:02

Europos Sąjunga – milžiniška ir beprotiškai brangi biurokratinė struktūra, primenanti Sovietų Sąjungą. Didžioji Britanija pagaliau tai suprato ir balsavo už pasitraukimą iš ES, kuri pasmerkta žlugti, įsitikinęs rašytojas ir publicistas Vladimiras Bukovskis, daugiau kaip 40 metų gyvenantis Anglijoje. 

Vladimiras Bukovskis, buvęs sovietų disidentas, nūnai gyvenantis Didžiojoje Britanijoje.
Vladimiras Bukovskis, buvęs sovietų disidentas, nūnai gyvenantis Didžiojoje Britanijoje.

Savo autorinėje skiltyje leidinyje Gordon buvęs sovietų disidentas aiškina, kodėl visiems, išskyrus Rusiją, nuo Europos Sąjungos sugriuvimo bus tik geriau.

Narystė Europos Sąjungoje atsieina Didžiajai Britanijai apie 60 milijardų svarų per metus! Be to, Briuselis nuolat nurodinėja, kaip mums gyventi.

Per pastaruosius 15 metų aš ne kartą pasisakiau už Didžiosios Britanijos išėjimą iš Europos Sąjungos. Žinoma, aš džiaugiuosi referendumo rezultatais, per kurį 52 proc. piliečių balsavo už išsiskyrimą su ES. Kodėl džiaugiuosi? Nes Europos Sąjunga – milžiniška ir beprotiškai brangi biurokratinė struktūra, primenanti Sovietų Sąjungą. Sistema, priešiška žmonėms, ir žmonės pagaliau tai suprato ir pabalsavo.

Europos Sąjunga, tas monstras, atėmė iš Didžiosios Britanijos piliečių gausybę teisių, bandė padaryti iš mūsų provinciją. ES valdoma dekretais, o ne demokratiniais principais, ir seniai virto visiškai beprasmiška socialistine struktūra, kainuojančia beprotiškus pinigus. Pačiais kukliausiais paskaičiavimais, narystė Europos Sąjungoje Didžiajai Britanijai kainuoja 60 milijardų svarų sterlingų per metus! Ir dar Briuselis nuolat nurodinėja Didžiajai Britanijai, kaip gyventi, ką daryti, kokius įstatymus priiminėti, stengiasi demontuoti Anglijos teisingumo sistemą.

Daugelis tvirtina, kad už išėjimą iš Europos Sąjungos daugiausia balsavo menkai išsilavinę piliečiai, socialiai išlaikomi. Niekai ir netiesa! Tai skleidžia eurobiurokratai, pradėję operaciją „priedanga“! Iš tikrųjų Anglijoje visada būdavo stabilus skaičius 60 proc. norinčiųjų išeiti iš ES. Ir tai, kad referendume tokių atsirado 52 proc., – administracinis rebusas, baisi propaganda ir rinkėjų bauginimas, trukę daugiau kaip metus: girdi, paliksite Europos Sąjungą, jūsų ekonomika grius, negalėsite parduoti savo prekių ir paslaugų.

Jeigu Britanija pabalsavo, tai nereiškia, kad ji tiesiog rytoj išeis iš Europos Sąjungos. Procedūra truks penkerius metus, tad jokių staigių sukrėtimų nebus. O tai, kad dabar fondo biržose rodikliai smuko, – nesirūpinkite, tai neilgam, per metus rinkos kils aukštyn, viskas stabilizuosis. Aš jums garantuoju. Bet mūsų, Anglijos, laimėjimas iš pasitraukimo iš ES bus milžiniškas!

Ukrainos orientacija į Europos Sąjungą nuo pat pradžių buvo klaida?

Aš jau skaičiau, kad referendumo Didžiojoje Britanijoje rezultatams „turėjo įtakos Kremliaus lobistai“. Irgi kvailystė! Kremlius apskritai niekuo dėtas, britai balsavo, atsižvelgdami į savo gyvenimo realybę. O mes čia puikiai žinome, kad Europos Sąjunga – beprotiškas nedemokratinis griozdas, sugadinęs mums gyvenimą.

Jūs klystate, jeigu manote, kad Rusijos vadovybė aktyviai prisideda prie Europos skaldymo. Supraskite, Kremliuje sėdi idiotai, neišsimokslinę smulkūs kagebistiniai karininkai, kurie nie-ko nemoka! Jie nepastebėjo, kaip jiems panosėje subyrėjo SSSR, matote, jiems tai buvo „geopolitinė katastrofa“. O mes, disidentai, apie Sovietų Sąjungos griūtį kalbėjome 30 metų. Atminkite: Kremliuje visada sėdėjo ir sėdi niekam tikę margiai ir sargiai.

Kai dėl Ukrainos ir jos narystės ES perspektyvų… Aš visada sakiau, bet labai rūpestingai, kad nepakenkčiau Euromaidanui: Ukrainos orientacija į Europos Sąjungą nuo pat pradžių buvo klaida. Tikiuosi, patys ukrainiečiai nori ne tiek narystės ES, o būtent tapti visateise Europos sandraugos dalimi su jos liberaliomis vertybėmis. Likimo ironija, kad vos atsikračiusi Sovietų Sąjungos jungo, Ukraina tuojau pat pradėjo prašytis į Europos Sąjungą – SSSR ekvivalentą. Tai absurdiška ir kvaila!

Jeigu Ukraina nori būti šalis su europietiškomis vertybėmis – tai suprantama ir teisinga. Bet kuo čia dėtas toks socialistinis išradimas kaip Europos Sąjunga? ES seniai tapo atskira sovietinio tipo valstybine struktūra. Aš kadaise ir į Lenkiją važiavau, įtikinėjau lenkus nestoti į Europos Sąjungą. Nepaklausė, įstojo – dabar turi. Žmonės nenori galvoti, mane tai stulbina. O juk čia reikia galvoti kaip daugybos lentelės ribose, tai ne Niutono binomas, viskas paprasta!

Europos Sąjunga pasmerkta griūti. Ir visiems dėl to bus tik geriau. Visiems, išskyrus Rusiją.

Ir Ukraina, ir visa Rytų Europa labai blogai supranta, kas realiai dedasi Vakaruose. Jūs kažkodėl manote: jei mes taip galvojame, vadinasi, ir jie galvoja taip pat. Iš tikrųjų Anglijoje seniai ir stabiliai buvo nuotaikų prieš eurointegraciją. Europos Sąjunga pasmerkta griūti. Ir visiems nuo to bus tik geriau. Visiems, išskyrus Rusiją. ES niekada nekėlė rimto pavojaus Kremliui, priešingai: RF visada stengėsi susitarti su Europos biurokratija. Bet sugriuvus ES susitarti su 28-omis Europos šalimis atskirai bus jau neįmanoma.

Dabar Ukrainai reikia susitelkti į savo ekonomiką, o ne aimanuoti dėl krizės Europos Sąjungoje. Jūsų ekonomika nedirba. Ukrainai reikia pagaliau pradėti kažką gaminti ir uždirbti pinigų. Negalima ištisai gyventi iš kreditų, tai beprotybė ir kvailystė! Jūs galite pritraukti milžinišką investicinį kapitalą, tų pinigų jums užteks viskam: reformoms, pertvarkai, plėtrai.

Bet Ukraina sėdi ir nieko nedaro! Mane tai labiausiai stulbina. Jums tereikia pakeisti politinį elitą, jis iš esmės tebėra sovietinis, o jeigu kur nors ir pasireiškia profesionalumas, tai tik vagystėse ir korupcijoje. Ukrainos politinis elitas niekam tikęs, vykite jį lauk!

Kai dėl galimo Škotijos atsiskyrimo ryšium su Didžiosios Britanijos išėjimu iš ES, tai į sveikatą, tegul atsiskiria! Niekas dėl to nesikrims. Mums Škotija minusas, regionas su didžiausia bedarbyste, socialinėmis išlaidomis ir mažiausiu darbo našumu. Beje, Škotija visada balsavo už kairiuosius, būtent dėl jos balsų Britanijoje visada būdavo leiboristų vyriausybės. Jeigu Škotija atsiskirs, persvara baigsis, ir leiboristai jau niekada nebelaimės rinkimų. Tai vienareikšmiškai į gera.

Informacijos šaltinis: www.gordonua.com.

Nuotraukoje: buvęs sovietų disidentas Vladimiras Bukovskis.

2016.07.05; 09:39

Prie kaltinimų teisių gynėjui ir buvusiam sovietų disidentui Vladimirui Bukovskiui dėl vaikų pornografijos gaminimo ir saugojimo ranką bus prikišusi Maskva.

Tai pats rašytojas Vladimiras Bukovskis pareiškė išskirtiniame interviu leidiniui Gordon. V.Bukovskio nuomone, Kremliaus lobistai prastūmė jo bylą per ES Policijos tarnybą. Jis neabejoja, kad sugebės įrodyti prisiekusiesiems savo nekaltumą, bet neįsitikinęs, kad išgyvens iki teismo nuosprendžio. Vladimiras Bukovskis tvirtina: „mano savijauta tai blogesnė, tai geresnė, ir aš galiu neišgyventi iki tų teisminių kvailysčių pabaigos.

Continue reading „Vladimiras Bukovskis: „kaltinimai dėl vaikų pornografijos gaminimo – kagėbistų kvailystės““

„Sovietų disidentinio judėjimo veteranas Vladimiras Bukovskis padavė į teismą Karališkąją baudžiamojo persekiojimo tarnybą už šmeižtą dėl balandį išspausdinto jos pareiškimo, kuriame sakoma, kad jis kaltinamas dėl sąsajų su vaikų pornografija“, – praneša The Guardian.

Tarnyba kaltinama tuo, kad ji „melagingai ir piktavališkai“ padarė žalos Bukovskio reputacijai ir piktnaudžiavo savo įgaliojimais, rašo straipsnio autorius Lukas Hardingas. Ieškinyje sakoma, kad Karališkoji baudžiamojo persekiojimo tarnyba toli peržengė savo pareigų ribas, paskelbdama Bukovskį šmeižiančius pareiškimus, kurie, kaip sakoma, nepatvirtinti jokiais duomenimis.

Continue reading „Vladimiras Bukovskis į teismą padavė Karališkąją baudžiamojo persekiojimo tarnybą, kaltindamas ją šmeižtu“

Londone – buvusio FSB karininko Aleksandro Litvinenkos, nunuodyto 2006 metais Poloniu-210,  nužudymo bylos klausymai. Dabar – ilgoji pertrauka.

Pirmoji klausymų dalis turėjo baigtis kovo 31 dieną. Tačiau komisijos, vadovaujamos teisėjo Roberto Oueno, planus sumaišė vienas iš įtariamųjų Litvinenkos nužudymu Dmitrijus Kovtunas, kuris paskutiniuoju momentu pareiškė norą duoti parodymus vaizdo ryšiu iš Maskvos.

Continue reading „Polonis, kuriuo nunuodytas Litvinenka, galėjo būti pagamintas tik Rusijoje“

Trys rusų rašytojo ir disidento Vladimiro Bukovskio patarimai

Ukrainietiškas leidinys "Укрiнформ" paskelbė vertingą rusų rašytojo ir disidento Vladimiro Bukovskio interviu. Ponas V.Bukovskis pažeria aštrių, žaismingų patarimų nuo Rusijos agresijos kenčiančiai Ukrainai.

Beje, patarimai vertingi ne tik Ukrainai. Įsiklausyti į V.Bukovskio pastabas nepakenktų visiems, kuriuos skriaudžia Vladimiras Putinas ir kurie nežino, kaip efektyviai gintis nuo Kremliaus agresijos, melo ir demagogijos.

Continue reading „Tėra vienas kelias – pasiųsti po velnių“

Pilietinės kampanijos „Europietiška Baltarusija“ lyderis Andrėjus Sanikovas (Андрей Санников) ir žymus sovietinių laikų disidetas, vienas iš Rusijos opozicijos lyderių Vladimiras Bukovskis (Владимир Буковский) susitiko Kembridže pokalbiui apie šių dienų Rusijos realijas. Charter97.org prašymu pokalbis buvo užfiksuotas ir viešai paskelbtas.

Kalbėtis su Vladimiru Bukovskiu – visuomet įdomu. Jis nepripažįsta pustonių, visiems atvejams taiko griežtus vertinimus ir remiasi geležiniais argumentais. Be kita ko, jis nekaitalioja savo nuomonės, nelyginant kokia susiklosto politinė situacija.

Continue reading „Vladimiras Bukovskis: „Netikrino informacijos ir atsidūrė … durniaus vietoje““

Su rašytoja Daiva TAMOŠAITYTE apie aktualiausias, skaudžiausias šių dienų politines, moralines bei kultūrines aktualijas kalbasi Slaptai.lt žurnalistas Gintaras Visockas.

Tai – jau trečiasis Slaptai.lt interviu su rašytoja Daiva Tamošaityte.

Pirmieji du interviu vadinosi "Avinėlių tylėjimas" – blogiausia taktika iš visų" ir "Mes turime unikalią galimybę tapti stipria Europos Sąjungos nacija".

Continue reading „Rizikingi bandymai išrasti dviratį su keturkampiais ratais“

litvinenkos

„Mano vyras buvo nužudytas… Aš noriu teisingumo“, – cituoja Mariną Litvinenką ėmęs iš jos interviu prodiuseris ir rašytojas Piotras Pomerancevas straipsnyje “Newsweek”.

2000-aisiais metais Marina ir jos vyras, buvęs KGB karininkas, paprašė politinio prieglobsčio Londone, kur jis viešai apkaltino Rusijos FSB (Federalinę saugumo tarnybą) organizavus namų sprogdinimą Maskvoje bei reketo ir tarptautinių narkotikų kartelių kontroliavimu, rašo leidinys.

Continue reading „Šokėja ir KGB darbuotojo žmona: „Mano vyras buvo nužudytas, aš noriu teisingumo““

andrew-eiva

Visuomenės aktualijų portalas Slaptai.lt skelbia išsamų interviu su neseniai Vilniuje viešėjusiu legendiniu Andriumi Eiva.

Šio Amerikoje gyvenančio lietuvio pristatyti nereikia. Puikiai žinome, kad patyręs JAV karinių pajėgų veteranas gūdžiais 1991-aisiais buvo slapta atvykęs į Vilnių. Atskridęs į Vilnių jis mūsų parlamento gynėjus mokė partizaninio karo paslapčių – kaip veiksmingai atremti galimas sovietinių karinių dalinių atakas. Su JAV “žaliųjų berečių” atstovu Andriumi EIVA apie partizaninio karo specifiką, geopolitines trintis ir Rusijos disidentus kalbasi Slaptai.lt ir “XXI amžiaus” žurnalistas Gintaras Visockas.

Continue reading „Kodėl CŽV vadovybė nemėgsta lietuvio Andriaus Eivos“

donskis_rekia

Internetiniame portale delfi.lt prieš keletą dienų pasirodė buvusio laidos “Be pykčio” vedėjo, dabar – europarlamentaro Leonido Donskio straipsnis “Kodėl rusų disidentai taip nemėgsta ES”?

Ponas L.Donskis pastebi, jog Lietuvos spaudoje pastaruoju metu pagausėjo nuorodų į buvusių didžiųjų sovietinių disidentų mintis apie nūdienos Vakarų pasaulį, o dar dažniau – apie Europos Sąjungą bei Europos politikos bei sąmonės lygį.

Europarlamentaras L.Donskis omenyje pirmiausiai turėjo žymaus disidento Vladimiro Bukovskio publikaciją “Politinis korektiškumas – blogiau už leninizmą?”, kuri, jo manymu, nėra vienareikšmė. Ponas L.Donskis pergyvena, kad susidomėjimas rusų disidentų ir žmogaus teisių gynėjų mintimis apie ES kai kada gali sukelti … neteisingas mintis. Ir čia pat paaiškina, kodėl kai kurios V.Bukovskio ir jo kolegų mintys gali būti neteisingai suvoktos arba klaidingai traktuojamos.

Continue reading „Ką norėjo pasakyti europarlamentaras Leonidas Donskis?“